Ondertitels voor je online video's. Het klinkt misschien als veel moeite, maar  we schrijven deze blogpost omdat de voordelen van ondertitels nog veel te vaak fel onderschat worden.

Ondertitels doen niet alleen wonderen voor je SEO, ze helpen ook je watch time en je bereik vooruit.

Waarom zijn ondertitels voor je video's zo belangrijk?

geen geluid

Video's worden online vaak bekeken zonder geluid. Of het nu gaat om video's die automatisch afspelen zonder geluid, of mensen die onderweg (of stiekem op kantoor) kijken zonder audio, je mag er niet meer van uitgaan dat de kijker kan horen wat er gebeurt. Als je video onverstaanbaar is omdat het geluid ontbreekt, is de kans groot dat je kijkers verliest. Met captions zorg je ervoor dat wie kijkt zonder geluid niet gewoon voorbij scrolt.

SEO

Het internet is text based. En hoewel YouTube wel een poging doet om te begrijpen wat er in je video gezegd wordt, slagen ze daar meestal niet in (kijk maar eens naar de automatische captions, best entertainend). Door captions toe te voegen in de YouTube tool, zet je je video om in tekst die wél perfect gescand en begrepen wordt door zoekmachines. Zo maak je je video helemaal indexeerbaar, en presteer je beter in de zoekresultaten.

begrijpen & onthouden

Niet alleen zoekmachines maar ook kijkers begrijpen je video beter als er ondersteunende captions zijn. Je publiek kan je video beter volgen en kan achteraf ook beter onthouden waar je video over ging. En dat kijkers onze boodschap onthouden, dat is uiteindelijk toch waar we voor gaan.

watch time

Je komt dus al hoger in de zoekresultaten, kijkers begrijpen je boodschap betere én daar komt nog bij dat ze ook de neiging hebben om langer naar je video te kijken. Captions verbeteren namelijk ook de retentie van je video en zorgen ervoor dat meer kijkers je video volledig uitkijken.

Ben je nog niet overtuigd? Dan zetten we nog een keer duidelijk op een rij waar captions mee helpen.

Betere positie in de zoekresultaten

Dankzij captions begrijpen Google en YouTube de inhoud van je video beter. En als je inhoud goed is, zal je je video omhoog zien klimmen in de zoekresultaten. Niet enkel goede metadata, maar ook goede watch time hebben een positieve invloed op je ranking.

Groter bereik

Captions geven je een groter bereik. Zo kunnen kijkers die je video afspelen zonder audio nog steeds kijken. Doordat je video hoger komt in de suggesties en de zoekresultaten, bereik je gemakkelijker nieuwe mensen. En je video wordt ook toegankelijk voor hardhorigen en doven. Als je wil kan je zelfs captions toevoegen in meerdere talen, waardoor je video ook vindbaar wordt in andere landen en taalgebieden.

Vergeet niet om waar mogelijk je ondertitels toe te voegen in de tool van het platform zelf.

Zo heb je een captions tool op YouTube en op Facebook bijvoorbeeld. Zo kan de kijker zelf een taal kiezen of de captions aan- of uitzetten. Op LinkedIn kan je intussen ook ondertitels toevoegen door een srt bestand up te loaden, of door de ondertitels toe te voegen aan je video voor je hem uploadt.

YouTube captions tool voorbeeld
Ik heb nog een andere vraag!